Última actualización: abril de 2026
1. Responsable del tratamiento
El sitio gpx-edit-pro.ovh está publicado a título personal por Damien ANNE. Para cualquier cuestión relativa a la protección de tus datos, puedes contactar con el responsable en la siguiente dirección:
2. Propiedad intelectual
El código fuente, la interfaz de usuario, el diseño, los textos y todo el contenido publicado en gpx-edit-pro.ovh son propiedad exclusiva de GPX Edit Pro (Damien ANNE), salvo indicación expresa en contrario. Queda prohibida cualquier reproducción, representación, difusión o uso comercial, incluso parcial, sin autorización previa por escrito del titular de los derechos. Las bibliotecas de código abierto utilizadas (Leaflet, JSZip, jsPDF, etc.) siguen sujetas a sus respectivas licencias.
3. Datos recopilados
GPX Edit Pro no recopila ningún dato personal. La herramienta funciona íntegramente en tu navegador (procesamiento del lado del cliente, JavaScript). Los archivos que importas (GPX, FIT, TCX, KML) nunca se transmiten a un servidor remoto: permanecen en tu dispositivo y en la memoria temporal de tu navegador durante la sesión.
Algunas funciones opcionales (corrección de altitud, cálculo de ruta, meteorología) transmiten únicamente las coordenadas GPS necesarias para el cálculo a API públicas de terceros. Ningún dato personal se asocia a estas solicitudes.
4. Cookies y rastreadores
Este sitio no utiliza ninguna cookie, ni rastreador publicitario, ni herramienta de análisis de audiencia (Google Analytics, Matomo, etc.). No se deposita ningún identificador de sesión persistente en tu dispositivo.
5. Almacenamiento local (sessionStorage)
Para conservar tu trabajo en caso de recarga de la página, la aplicación utiliza el sessionStorage de tu navegador para guardar temporalmente las rutas que estás editando. Estos datos se almacenan localmente en tu dispositivo, nunca en un servidor, y se eliminan automáticamente al cerrar la pestaña o el navegador.
De conformidad con el artículo 5 de la Directiva ePrivacy 2002/58/CE, este almacenamiento estrictamente funcional y limitado a la sesión no requiere consentimiento previo.
6. Función de compartir ruta
La función de compartir mediante enlace URL o código QR — ya sea una ruta o una vista 3D — implica la transmisión y el almacenamiento de tu recorrido en un archivo JSON alojado en los servidores de OVHcloud. Este almacenamiento es técnicamente necesario: sin él, el destinatario del enlace no podría visualizar la ruta. Ninguna otra función envía tus archivos a un servidor. Estos datos se guardan sin ninguna información que permita identificarte personalmente, y son accesibles únicamente a través de la URL única generada. Para solicitar la eliminación de una ruta compartida, puedes contactar con el responsable en la dirección indicada en la sección 1.
7. Alojamiento
El sitio está alojado por OVHcloud (SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Francia), un proveedor europeo sujeto al RGPD. OVHcloud puede recopilar registros técnicos de acceso (dirección IP, marca temporal, URL) con fines de seguridad y mantenimiento, conforme a sus propias obligaciones legales. Estos registros se conservan durante un máximo de un año.
8. Bases legales (RGPD)
Dado que GPX Edit Pro no recopila ningún dato personal por sí mismo, el Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) no se aplica directamente a los tratamientos realizados por la herramienta. Los eventuales tratamientos del proveedor de alojamiento se basan en el interés legítimo en el sentido del artículo 6(1)(f) del RGPD.
9. Tus derechos
De conformidad con el RGPD, dispones de los siguientes derechos: acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición y portabilidad. Dado que ningún dato personal se almacena en este servicio, el ejercicio de estos derechos se aplica únicamente a los registros del alojamiento, para los cuales puedes contactar directamente con OVHcloud.
También tienes derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos de tu país, o ante la CNIL francesa — www.cnil.fr.
10. Seguridad
Todos los intercambios entre tu navegador y el servidor están cifrados mediante HTTPS/TLS. Dado que tus archivos GPS no transitan por nuestros servidores durante la edición, no están expuestos a ningún riesgo de fuga de datos del lado del servidor.
11. Enlaces externos
Este sitio contiene enlaces a sitios de terceros (OVHcloud, CNIL, etc.). GPX Edit Pro no controla el contenido de estos sitios y declina toda responsabilidad respecto a sus prácticas de privacidad. La consulta de estos sitios está sujeta a sus propias políticas de privacidad.
12. Aviso legal — Limitación de responsabilidad
Los datos proporcionados por GPX Edit Pro — altitudes, superficies, distancias, desniveles, previsiones meteorológicas, sugerencias de rutas — se ofrecen a título meramente indicativo, a partir de fuentes de terceros (OpenStreetMap, EU-DEM/Copernicus, SRTM, Open-Meteo). GPX Edit Pro no garantiza ni la exactitud, ni la exhaustividad, ni la idoneidad de esta información para un uso particular.
Cualquier decisión relativa a la práctica de actividades al aire libre — en particular en montaña, en senderos técnicos o en condiciones meteorológicas difíciles — es responsabilidad exclusiva del usuario. GPX Edit Pro no podrá ser considerado responsable de ningún daño directo o indirecto derivado del uso de estos datos.
13. Legislación aplicable
Esta política se rige por la legislación francesa.
14. Modificaciones
Esta política puede actualizarse para reflejar la evolución del servicio o de la normativa aplicable. La fecha de la última actualización se indica en la parte superior de este documento.
15. Detalles técnicos
Esta sección se publica con fines informativos, para permitir verificar de forma concreta los compromisos de privacidad descritos anteriormente.
Arquitectura. El editor es una aplicación web sin framework ni servidor de aplicaciones: HTML, CSS y JavaScript se ejecutan en tu navegador. La lectura de archivos GPX, FIT, TCX y KML, la edición, el cálculo del desnivel, la simplificación y la generación de exportaciones se realizan íntegramente del lado del cliente. Sin cuenta, sin base de datos de usuarios.
Bibliotecas utilizadas. Leaflet (cartografía), Three.js (visualización 3D del relieve), jsPDF y html2canvas (exportación PDF), JSZip (archivos). Estas bibliotecas se sirven desde el dominio del propio sitio, no desde una CDN externa. Las tipografías (Archivo, JetBrains Mono) están alojadas localmente: no se realiza ninguna solicitud a Google Fonts.
Servicios externos utilizados. Estos servicios reciben únicamente las coordenadas geográficas necesarias para el cálculo solicitado — nunca tu archivo, nunca ningún dato personal: OpenStreetMap y proveedores de mapas base; BRouter y OSRM para el cálculo de rutas; Nominatim para la búsqueda y geocodificación inversa; la API Overpass para los puntos de interés; Open-Meteo para las previsiones; EU-DEM / Copernicus y SRTM para la corrección de altitud; teselas vectoriales PMTiles para la detección de superficies.
Alojamiento y almacenamiento. Sitio alojado en OVHcloud (Francia). Compartir rutas se basa en archivos JSON planos, sin base de datos. El código fuente no es público.