Brugsanvisning

Alle funktioner i editoren, forklaret én efter én. Du behøver ingen tekniske forudsætninger: hvis du kan åbne et kort og klikke på det, kan du bruge værktøjet.

← Tilbage til forsiden

Før du begynder

GPX Edit Pro er en GPS-spor-redigeringssoftware, der kører i din browser. Den bruges til at forberede en rute, inden du tager afsted, og til at rette op på en gemt fil, når du er kommet hjem.

Hvad du skal vide i tre punkter

Ingen konto er nødvendig. Du åbner siden, arbejder, download din fil. Intet at oprette, intet at huske.

Dine filer forlader ikke din computer. Alt arbejde foregår i din browser. Når du importerer et spor, bliver det ikke sendt nogen steder: det bliver læst lokalt. To undtagelser, og kun når du selv udløser dem: ruteberegningen forespørger en beregningsserver med de punkter, du sætter, og højdekorrektionen forespørger en terrænmodel. I begge tilfælde er det koordinater, der sendes, ikke din fil.

Intet gemmes. Det er bagsiden af manglen på konto: hvis du lukker fanen, forsvinder dit arbejde. Eksportér, før du lukker. Det er den eneste virkelig dyre fejl, man kan begå med dette værktøj.

Husk fra start

En rute findes kun i den åbne fane. Så længe du ikke har klikket på 💾 Eksportér og hentet filen, findes den ingen andre steder.

Lidt ordforråd

OrdHvad det betyder her
Rute / sporSelve stien: en række punkter forbundet med hinanden, med deres koordinater og højde. Det er det objekt, du arbejder med.
PunktEn position på ruten. En tre timers tur optaget af et ur indeholder ofte flere tusinde.
GPXDet universelle filformat for GPS-spor. Alle GPS'er, ure og applikationer læser det.
Stigning / D+Summen af alle opstigninger på ruten. Det er tallet, der fortæller, om det bliver hårdt.
Markør (waypoint)Et isoleret punkt, du placerer på kortet — en kilde, en parkeringsplads — uafhængigt af ruten.
POIInteressepunkt: springvand, bageri, station, refuge… Værktøjet henter dem langs ruten.

Hvad du skal bruge

En opdateret browser — Firefox, Chrome, Edge, Safari — på computer, tablet eller telefon. Værktøjet kan bruges på telefon, men forberedelse af en lang rute er mere bekvem på en stor skærm. Kapitlet På telefon beskriver forskellene.

Din første rute, i otte trin

Mål: kom til et tomt kort og tag afsted med en GPX-fil på din disk. Hvis du kun skal læse ét kapitel, er det dette.

  1. Åbn editoren Gå til editorens side. Du ser et kort, en værktøjslinje nederst på skærmen og ikke andet. Det er normalt: der er endnu ingen rute.
  2. Gå til det rigtige område Klik på 🔍 Søg i den nederste bjælke, skriv navnet på en by eller et sted, vælg i listen. Kortet flytter sig dertil. Du kan også zoome med musehjulet og trække kortet ved at holde og trække.
  3. Åbn tegningsværktøjet Klik på ✏️ Tegn, og vælg derefter 🛣️ Via ruting. Det er tilstanden, der får ruten til at følge eksisterende veje og stier. Den anden tilstand, Frihånd, tegner lige linjer: den bruges kun uden for stier.
  4. Vælg din aktivitet En bjælke åbnes øverst på kortet. Klik på den profil, der passer: 🥾 Vandring (stier) for at gå, 🚴 Landevejscykling, 🚵 MTB (stier), og så videre. Dette valg afgør, hvilke stier værktøjet må bruge.
  5. Klik på kortet Det første klik placerer starten. Hvert efterfølgende klik tilføjer et trin, og ruten beregner sig selv mellem de to punkter ved at følge stierne. Vent, indtil sektionen dukker op, før du klikker på næste punkt — indikatoren øverst skifter fra ⏳ til 🗺️, når den er færdig.
  6. Gem Når ruten passer dig, klik på ✔ Bekræft. Ruten føjes derefter til listen 📋 Ruter og vises i farve på kortet. Så længe du ikke har gemt, eksisterer den endnu ikke.
  7. Kontrollér (valgfrit) Klik på 📊 Analysér → 📊 Højdeprofil. Et diagram vises under kortet med afstand, stigning og terrænprofil. Nu er det tid til at opdage, at din « lille rolige rundtur » faktisk har 900 m stigning.
  8. Eksportér Klik på 💾 Eksportér, lad GPX-formatet være valgt, og klik derefter « Eksportér nu ». Filen lander i dine downloads. Du kan indlæse den på dit ur, din GPS eller din app.
Den hyppigste fejl

At glemme trin 6. Uden at gemme forbliver ruten i kladdetilstand: den vises ikke i ruteoversigten, og eksporten finder intet at eksportere.

Skærmen og dens zoner

Grænsefladen består af fem zoner. Når man har lært dem at kende, skal man ikke lede mere.

Værktøjslinjen nederst

Det er udgangspunktet for alt. Ti knapper fra venstre mod højre:

KnapHvad den gør
🔍SøgFlytter kortet til et sted, du navngiver.
📁ImportérÅbner en eller flere filer fra din computer.
📋RuterÅbner sidepanelet, der viser dine ruter.
✏️TegnDe tre måder at oprette en rute på.
🛠️RedigerAlle ændringer: klip, vend om, forenkle…
📊AnalysérProfil, hældninger, underlag, solforhold, vejr.
🔗KombinerSamler flere ruter til rundture.
📍POIFinder nyttige punkter langs ruten.
?GenvejeListen over tastaturgenveje.
💾EksportérHenter dit arbejde som en fil.

Knapperne 🛠️ Rediger og 📊 Analysér åbner det samme panel, på to forskellige faner. Dette panel kan flyttes ved at trække i overskriften, og nålen 📌 holder det åbent, mens du arbejder.

De flydende knapper til højre på kortet

🎯Min positionCentrerer kortet på dig. Browseren vil bede om tilladelse.
🗺️KortbaggrundSkifter kortstil (se Indstillinger).
🏳SprogElleve sprog tilgængelige.
📏EnhederSkifter mellem metrisk og imperial.
🧊3D-visningOversigt over ruten i relief.
❤️StøtVærktøjet er gratis og forbliver det.

Sidepanelet med ruter

Åbnes med 📋 Ruter. Det viser alle dine indlæste ruter. Hver linje har et afkrydsningsfelt, ruteens farve, navn, distance og stigning. Her vælger du den rute, du vil arbejde på — de fleste redigeringsfunktioner virker kun på en valgt rute.

Nederst i panelet er der syv handlinger: importér, slet valgte, slet alle, flervalg, vælg alle, totaloversigt (tilpas kortet til alle ruter) og søg efter et sted.

Højdeprofilen under kortet

Den vises kun på forespørgsel. Når du fører musen over den, følger en markør din position på kortet: du kan se, hvilket sted på ruten der svarer til hver bule i grafen.

Kortet

Et højreklik på kortet åbner en kontekstmenu: se vejret på dette sted, placer en markør, få ruten til at gå via dette punkt. På telefon erstatter et langt tryk højreklikket.

Indlæs en eksisterende rute

Fra en fil

📁 Importér  ·  eller træk filen ind på kortet

Klik på 📁 Importér og vælg en eller flere filer. Du kan også trække filerne direkte ind på kortet, hvilket er hurtigere, når du har flere.

FormatHvorfra
GPXDet universelle format. Output fra enhver GPS, ur eller app.
FITDet oprindelige format fra Garmin-enheder. Importer direkte uden konvertering.
TCXGarmins ældre træningsformat.
KML / KMZGoogle Earths format.

Hver indlæst fil bliver til en rute i panelet 📋 Ruter med sin egen farve. Du kan indlæse flere og sammenligne dem.

Godt at vide

En GPX-fil kan indeholde flere ruter. I så fald vises de separat i listen, så du kun kan beholde én.

Fra et delingslink

Hvis nogen har sendt dig et delingslink fra GPX Edit Pro, åbner det direkte ruterne i din editor. En bjælke fortæller dig, at det er en delt session. Du kan derefter redigere og eksportere dem som dine egne.

Opret en rute

✏️ Tegn

Tre måder, alt efter hvad du søger.

🛣️ Via ruting — følg stierne

Hvornår skal den bruges. Dette er standardtilstanden, den der passer i ni tilfælde ud af ti. Du klikker på to punkter, og værktøjet finder vejen mellem dem ved at følge de faktisk kortlagte veje og stier.

Hvordan. Vælg først din profil i den bjælke, der åbnes, og klik derefter på kortet. Første klik placerer starten 🟢, hvert efterfølgende klik tilføjer et trin 🔵, og det sidste er målet 🔴.

De syv profiler

ProfilHvad den bruger
🥾 Vandring (stier)Stier, veje, også i bjerge. Den profil at vælge til vandring.
🎒 CykelturKompromis mellem vej og kørbare stier, til en lastet cykel.
🚴 LandevejscyklingAsfalterede veje, undgår trafik, når det er muligt.
🚵 MTB (stier)Single tracks og tekniske stier.
🪨 GravelGrusveje og småveje, et sted mellem landevej og MTB.
🚗 BilVejnettet. Bruges primært til at beregne en returtransport.
🛶 VandløbFloder, kanaler og sejlbare farvande. Se Flod og havkyst.

Det er muligt at skifte profil undervejs: de allerede beregnede sektioner ændres ikke, de følgende bruger den nye profil. Sådan forbereder man en blandet rute.

Kommandoerne i bjælken

+ Tilføj trinIndsætter et mellemliggende punkt.
↶ FortrydFjerner det sidst placerede punkt.
🗑️ SletStarter forfra.
⛶ TilpasCentrerer kortet på den aktuelle rute.
✔ BekræftGodkender og opretter ruten.

Et forkert placeret punkt kan rettes ved at trække det på kortet: sektionen genberegnes automatisk på begge sider.

Hvis ruten nægter at beregne

En indikator ⚠️ eller ❌ betyder næsten altid, at punktet er for langt fra enhver kortlagt vej — midt i en mark, i et hvidt område på kortet. Flyt det et par titus meter til en synlig sti.

Andet tilfælde: to punkter adskilt af en forhindring, der ikke kan passeres med den valgte profil. En vandresti er ikke tilgængelig for Landevejscykling.

✏️ Frihånd — tegn frit

Hvornår skal den bruges. Uden for stier, i kajak, på en strand, på skitour: overalt hvor den sti, du vil følge, ikke findes på kortet.

Hvordan. Hvert klik tilføjer et punkt, og punkterne forbindes med lige linjer. Ingen beregning, ingen server: det er dig, der bestemmer ruten.

Højderne hentes automatisk fra en terrænmodel ved godkendelse, da en tegnet rute ikke har nogen.

🔄 Auto-rundtur — værktøjet finder selv

Hvornår skal den bruges. Du er et sted, du har to timer, du vil lave en rundtur uden at komme forbi det samme sted to gange, og du har ikke lyst til at tegne den.

Hvordan. Sæt starten — 📍 På kortet for at klikke, eller 🎯 Min position. Vælg aktivitet (vandring, gravel, MTB), indstil den ønskede distance på skiven, og klik derefter Generér rundtur.

Værktøjet laver flere forsøg og beholder det bedste. Et panel « Detaljer om forsøg » viser, hvad det har prøvet. Hvis resultatet ikke passer dig, kan du Rediger og prøv igen for at bevare dine indstillinger.

Denne funktion er markeret som beta i grænsefladen. Den giver gode resultater, hvor stinettet er tæt, og kan fejle i områder med få stier. I så fald skal du reducere den ønskede distance eller flytte startpunktet.

Forlæng en eksisterende rute

Vælg ruten, og klik derefter på ➕ Forlæng. Værktøjet spørger, hvilken ende — starten eller slutningen — og så klikker du videre som ved normal tegning.

En vigtig detalje

Kun de tilføjede punkter får en højde fra terrænmodellen. Højderne på den oprindelige rute ændres ikke: hvis de kom fra et barometer, forbliver de, som de er.

Rediger en rute

🛠️ Rediger  ·  kræver en valgt rute

Alle funktioner i dette kapitel gælder for den rute, der er markeret i panelet 📋 Ruter. Hvis en knap er nedtonet, er der enten ingen rute valgt, eller også kræves der flere.

Sikkerhedsnettet

Ctrl+Z fortryder den sidste handling. Brug den uden tøven: det er det, der gør det muligt at prøve en forenkling, opdage at resultatet er for groft, og gå tilbage.

✂️ Klip en rute i to

🛠️ Rediger → Klip  ·  Ctrl+K

Hvad bruges det til. At adskille ud- og hjemtur, fjerne de tilfældigt registrerede bilkilometer, dele en lang tur op i to dage.

Hvordan. Aktivér funktionen, og klik derefter på ruten på det sted, hvor du vil klippe. En forhåndsvisning viser, hvor snittet vil falde. Godkend: du får to uafhængige ruter i listen.

For kun at beholde en del, klipper du to gange og sletter de unødvendige stykker.

🔗 Flet to ruter

🛠️ Rediger → Flet  ·  Ctrl+F

Hvad bruges det til. At samle en tur, som uret har delt i to, at samle forberedte etaper, der er lavet hver for sig.

Hvordan. Marker mindst to ruter i listen — aktivér Flervalg for at markere flere — og klik derefter på Flet. En forhåndsvisning vises, før du godkender: værktøjet viser dig den rækkefølge, det har tænkt sig at sætte dem sammen i, og hvor samlingerne vil ske.

Itinerantilstand

En boks Itinerantilstand vises i forhåndsvisningen. Markeret bevarer den hver oprindelig rute som et separat segment i den flettede fil. Det er det, du har brug for til en flerdages tur: én fil, men din GPS ved, hvor etape 1 slutter og etape 2 begynder. Fjernet markering smelter alt sammen til én sammenhængende rute.

↩️ Vend om

🛠️ Rediger → Vend om  ·  Ctrl+I

Hvad bruges det til. Du har fået en rute fra nogen, der har kørt den den anden vej, eller du vil tage hjemvejen fra en registreret udtur. Et klik, og start og slut bytter plads.

Stigningen genberegnes: det, der var opad, bliver nedad. En rute med 800 m stigning og 200 m fald bliver til 200 m stigning og 800 m fald.

🔄 Løkke

🛠️ Rediger → Løkke  ·  Ctrl+B

Hvad bruges det til. At lukke en rute, hvis start og slutning ikke helt falder sammen — det klassiske tilfælde, hvor GPS'en blev slukket halvtreds meter før bilen.

Værktøjet beregner vejen tilbage til startpunktet ved at følge stier med den aktive profil. Hvis hullet er stort, kan det være bedre selv at tegne lukningen ved at forlænge ruten.

🏁 Flyt start

🛠️ Rediger → Flyt start

Hvad bruges det til. Kun på en rundtur. Du har en rundtur, der starter fra en parkeringsplads, men du selv starter fra nabobyen, som ligger på ruten. Denne funktion roterer startpunktet langs rundturen uden at ændre selve ruten.

Hvordan. Aktivér, klik på den nye start på ruten, og godkend.

📉 Forenkle — gør en tung fil lettere

🛠️ Rediger → Forenkle

Hvad bruges det til. Ure registrerer et punkt i sekundet. En fem timers tur giver 18.000 punkter. Mange GPS'er nægter at indlæse en så tung fil eller hakker i den. Forenkling fjerner de punkter, der ikke bidrager til rutens form.

Hvordan. En skyder for tolerance justerer aggressiviteten, angivet i meter. En tolerance på 20 m betyder: « fjern alle punkter, der afviger mindre end 20 m fra den linje, som naboerne ville danne ». Tælleren viser i realtid, hvor mange punkter der vil blive bevaret.

ToleranceEffekt
1 til 5 mDiskret lettelse. Ruten forbliver nøjagtig den samme for øjet.
10 til 20 mDet gode kompromis. Ofte divideres antallet af punkter med fem eller ti.
50 m og deroverSving og hårnåle begynder at blive skåret af. Forbeholdt lange flade ruter.

Forenkling påvirker også stigningen: færre punkter betyder færre mikrovarianter, der tælles med, så D+ falder. Det er normalt, og ofte mere retvisende. Men hvis din D+ styrtdykker efter forenkling, er du gået for vidt — Ctrl+Z og start blødere.

Skærmbillederne i denne brugsanvisning viser den engelske grænseflade.

Forenklingen viser resultatet, før den anvendes
820 punkter reduceret til 428, 48 % færre, uden at sporets form ændres. Skyderen indstiller tolerancen.

🏔️ Korriger højde

🛠️ Rediger → Korriger højde

Hvad bruges det til. Du kommer hjem fra en tur, indlæser ruten, og D+ viser 1.400 m, selvom du ved, du kun har lavet 900. Det er næsten altid urets barometer: det måler tryk, og trykket ændrer sig med vejret i løbet af dagen. Over fire timer ophobes fejlen.

Hvordan. Vælg ruten, start korrektionen. Beregningen forespørger en digital terrænmodel og sammenligner dens profil med din. En fremskridtsbjælke vises; forvent et par sekunder til et minut afhængigt af længden.

Hvad du bør se. D+ nærmer sig det, du kender fra terrænet, og profilen bevarer sin karakter — de små bump og dale forbliver.

Hvorfor ikke bare erstatte alt med terrænmodellen

Det ville være lettere, og det ville være dårligere. Dit barometer fanger mikro-relieffer: en skråning, et hegn, en passage under en bro. Terrænmodellen er derimod et gitter: den giver en gennemsnitshøjde pr. celle, og disse celler måler hundreder af meter i hver retning. Alt, der er mindre end en celle, undgår den. Hvis man erstattede punkt for punkt, ville man miste det virkelige relief og erstatte det med en glattet tilnærmelse. Værktøjet korrigerer derfor driften af din sensor, det erstatter den ikke.

Hvis resultatet overrasker dig

En næsten uændret stigning betyder, at din rute ikke havde barometrisk højde fra starten. Håndtegnede ruter får allerede deres højde fra terrænmodellen: der er intet at korrigere.

Uden for Europa dækkes af en global model, der er mindre præcis.

📏 Del i intervaller

🛠️ Rediger → Del i intervaller

Hvad bruges det til. Automatisk at opdele en lang rute i regelmæssige sektioner: dagsetaper på en ekspedition eller træningsserier.

Hvordan. Vælg intervaltype — efter distance (hver 25 km) eller efter tid (hver 90 minutter, hvis ruten er tidsstemplet) — og indtast værdien. Værktøjet opretter så mange separate ruter som nødvendigt.

⚙️ Omform

🛠️ Rediger → Omform  ·  kun på computer

Hvad bruges det til. Finjustere en rute, der går ved siden af den faktiske sti — en GPS, der har drevet under træer, et gammelt spor på en omtegnet sti.

Hvordan. Der vises håndtag langs ruten. Du trækker i dem for at flytte ruten; nabopunkterne følger blødt med. En skyder justerer afstanden mellem håndtagene: tæt til præcist arbejde, bredt til samlet bevægelse. ✔ Bekræft godkender, ✕ Annullér afbryder.

Denne funktion findes ikke på telefon. Den kræver en præcision, som en finger ikke kan give, og det er et arbejde, man gør i ro og mag før afrejse, ikke på stedet.

Tilstanden Omform og dens håndtag
Enogtredive håndtag med 500 m mellemrum langs sporet. Du trækker i dem for at justere ruten; nabopunkterne følger med.

📌 Rediger punkter

🛠️ Rediger → Rediger punkter

Hvad bruges det til. Præcis justering: fjern et afvigende punkt, flyt et toppunkt, korriger en isoleret højde. Det er det fineste niveau.

Hvert punkt bliver gribbart på kortet. Et klik på det giver adgang til dets koordinater og højde.

📍 Placer markør

🛠️ Rediger → Placer markør  ·  eller højreklik på kortet

Hvad bruges det til. At markere et punkt, der ikke er på ruten: parkeringspladsen, en kilde, stedet, hvor du skal dreje fra. Disse markører eksporteres med filen og vises på de fleste GPS'er.

Aktivér funktionen, klik på kortet, navngiv markøren. Den vises med en nål 📍. For at fjerne den, klik på den og vælg 🗑️.

🗑️ Slet, og flervalg

Slet (Del) fjerner de markerede ruter. Slet alt tømmer arbejdsområdet.

Flervalg gør det muligt at markere flere ruter på én gang — nødvendigt for at flette eller sammenligne. Vælg alle (Ctrl+A) markerer alle på én gang.

Analysér en rute

📊 Analysér  ·  kræver en valgt rute

Dette kapitel besvarer ét spørgsmål, formuleret på forskellige måder: hvad går jeg ind til?

📊 Højdeprofil

📊 Analysér → Højdeprofil  ·  Ctrl+H

Et diagram åbnes under kortet: afstanden på x-aksen, højden på y-aksen. Nøgletallene vises øverst — samlet distance, D+, D−, minimums- og maksimumshøjde.

Når du fører musen over diagrammet, flytter en markør sig samtidigt på kortet. Det gør det muligt at sige « den store bule i midten, det er passet før landsbyen ».

Ctrl+R nulstiller visningen, hvis du har zoomet ind.

Højdeprofil for en 15,3 km lang rundtur i Vercors
En rundtur på 15,3 km med 1077 m stigning. Det farvede bånd under grafen viser underlaget, og den lodrette streg følger din position på kortet.

🎨 Stigning efter farve

📊 Analysér → Stigning efter farve  ·  Ctrl+P

Hvad bruges det til. Profilen fortæller dig, at der er 900 m stigning. Stigning efter farve fortæller dig, om de kommer i én enkelt stejl stigning eller fordelt over tyve kilometer. Det er ikke den samme tur.

Ruten farvelægges fra grøn til rød afhængigt af hældningen. Man kan med et blik se, hvor man skal trække cyklen.

Det samme spor farvelagt efter hældning
Rødt viser stejle stigninger, blåt nedkørsler, grønt fladt terræn. Du ser med det samme, hvor anstrengelsen ligger.

🌍 Underlag efter farve

📊 Analysér → Underlag efter farve  ·  Ctrl+U

Hvad bruges det til. At vide, hvad du skal køre eller gå på: asfalt, komprimeret grus, jord, græs, klipper. Afgørende for gravel, hvor dækvalget direkte afhænger af andelen af grusvej.

Værktøjet aflæser det underlag, der er angivet i OpenStreetMap langs hele ruten, og viser fordelingen i procent.

Som med alle samarbejdsdata varierer dækningen. En sti uden registreret underlag vises som « ukendt » — det betyder ikke, at den er dårlig, kun at ingen har beskrevet den.

Det samme spor farvelagt efter underlag
75 % jord, 13 % asfalt, 12 % grus. Nok til at vælge dæk, før du tager af sted.

☀️ Solforhold

📊 Analysér → Solforhold

Hvad bruges det til. At vide, hvilke dele af ruten der vil være i skygge fra relieffet. Om sommeren på en lang, solbeskinnet stigning, eller om vinteren i en dyb dal, gør det en forskel.

Hvordan. Vælg den dato, beregningen skal gælde for, og start. Værktøjet beregner solens position time for time og afgør for hvert punkt på ruten, om det omgivende relief skjuler det. Beregningen er tung: en fremskridtsbjælke viser de enkelte trin.

Resultatet farvelægger ruten efter solens påvirkning. En nordvendt skråning i december står straks ud.

Værktøjet tager ikke kun hensyn til terrænet: det læser også den kortlagte trædække. På en skovklædt rute er det som regel træerne, der tager mest sol, og fordelingen adskiller de to årsager.

Sollys på en skovklædt rute, den 21. juni
21 % af ruten får sol. Fordelingen er sigende: 3 t 24 går tabt til terrænet, men 8 t 23 til træerne.

🎮 Simulér aktivitet

📊 Analysér → Simulér aktivitet

Hvad bruges det til. To forskellige anvendelser.

For det første at estimere en realistisk varighed: hvor lang tid vil denne rute tage mig, under hensyntagen til stigning og mit niveau. For det andet at producere en tidsstemplet fil: en tegnet rute har ikke et klokkeslæt, men nogle programmer — især dem, der overlejrer data på en video — kræver det.

Hvordan. Angiv sport, din alder, din vægt, samt dato og starttidspunkt. En forhåndsvisning viser løbende den estimerede varighed og hastigheder. Generér: en ny rute vises, identisk i geometri, men tidsstemplet, med simuleret puls og kadence.

Hvis du vil knytte din rute til en video, skal du indstille dato og starttidspunkt til dem fra videooptagelsen. Det er det absolutte tidsstempel, der gør det muligt for de to at synkronisere.

📊 Sammenlign ruter

📊 Analysér → Sammenlign ruter

Hvad bruges det til. At vælge mellem to varianter af samme rute, eller måle forskellen mellem det, du havde planlagt, og det, du faktisk gjorde.

Marker mindst to ruter, åbn panelet: distancer, stigninger og profiler vises side om side.

🌤️ Vejr

📊 Analysér → Vejr  ·  eller højreklik på kortet

Viser prognosen for det valgte sted: temperatur, nedbør, vind samt solopgangs- og solnedgangstider. Højreklik på kortet giver vejret for et præcist punkt på ruten, hvilket giver mening, når man krydser et bjergmassiv.

Interessepunkter

📍 POI  ·  Ctrl+O

Hvad bruges det til. At finde det, du får brug for undervejs: vand, en bager, et læskur, en station, et apotek. Værktøjet forespørger OpenStreetMap og placerer resultaterne på kortet.

De to søgetilstande

🗺 RuteSøger langs ruten i en båndbredde, du kan justere. Det er den nyttige tilstand til at forberede en tur.
🔍 ZoneSøger omkring et punkt i en radius, du kan justere. Praktisk til at finde servicefaciliteter omkring et startsted eller en overnatning.

Søgeradius og afstand til ruten justeres med skyderen. At udvide giver flere resultater, men også mere fjerne resultater: et springvand 2 km fra din sti vil ikke hjælpe dig.

De tilgængelige kategorier

Elleve kategorier, opdelt i omkring hundrede underkategorier. Du markerer det, der interesserer dig; du behøver ikke at vise alt.

💧Vand & hydreringDrikkevand, springvand, toiletter.
🛒FødevarerSupermarkeder, bagerier, købmandsforretninger, automater, hæveautomater.
Energi & opladningOpladning af smartphone, ladestandere til elbiler.
🏨Overnatning & læskureHoteller, campingpladser, refuger, hytter.
🔧Reparation & udstyrCykelreparation, sportsbutikker.
🍽️RestauranterRestauranter, barer, caféer, picnicområder.
🏥Sundhed & sikkerhedApoteker, skadestuer, redning, hjertestartere, nødtelefoner.
🚗TransportStationer, busstoppesteder, parkeringspladser, tankstationer.
📸OplevelserUdsigtspunkter, bjergtoppe og pas, kulturarv, seværdigheder.
🎯FritidBike parks, trail starter, klatreområder, lifte, rideskoler.
Sejlsport & vandløbRampedepoter, klubber, havne, forhindringer og dæmninger.

Få ruten til at gå via et punkt

Et højreklik på kortet eller på et fundet POI foreslår 🔄 Gå via dette punkt. Værktøjet genberegner ruten for at lave en omvej og fortæller dig, hvor meget omvejen er i distance. Sådan tilføjer du bageriet i landsbyen uden at skulle tegne hele ruten igen.

Kombinér og flet

To beslægtede funktioner, som ikke må forveksles.

🔗 Flet
(i Rediger)
Sætter to ruter sammen til én. Du ved allerede, i hvilken rækkefølge.
🔗 Kombiner
(værktøjslinje)
Tager et sæt ruter og finder de rundture, der kan dannes ved at samle dem. Det er værktøjet, der udforsker kombinationerne for dig.

Brug af kombineringsværktøjet

🔗 Kombiner

  1. Indlæs ruterne Enten ➕ Tilføj GPX-filer fra disken, eller ➕ Tilføj valgte for at genbruge dem, der allerede er åbne.
  2. Generér 🔄 Generér rundture søger efter lukkede kredsløb, der kan realiseres ved at sammenkæde dine sektioner.
  3. Vælg De fundne rundture vises med distance og stigning. Du beholder den, der passer dig, og eksporterer den.

✕ Nulstil tømmer listen for at starte forfra med et andet sæt.

Det er værktøjet til områder, du kender godt: du har en række favoritsektioner gemt, og du leder efter den kombination, der giver 45 km på søndag.

Flod og havkyst

En særskilt modul til kajak, kano og paddleboard. Det aktiveres ved at vælge profilen 🛶 Vandløb i tegningsbjælken.

Anvendelsesområdet, læs det én gang

Det er et værktøj til forberedelse i godt vejr. Det kender hverken til tidevand, vind, vandføring eller nogen sejladssikkerhedsrisici. Kystmodulet følger kysten: det laver ikke navigation på åbent hav. Havvejr og flodens tilstand er udelukkende dit eget ansvar.

Sejl ned ad en flod

Vælg profilen 🛶 Vandløb, og placer derefter dine punkter som ved en almindelig rute. Beregningen følger floder, kanaler og sejlbare farvande — ikke bække eller grøfter.

Retningen af turen. Bjælken fortæller dig, hvilken retning der er registreret ud fra højdeforskellen: en nedstrøms eller en opstrøms sejlads. En opstrøms retning udløser en advarsel, fordi det sjældent er det, man ønsker i kajak.

Varigheden. Den estimeres ud fra en gennemsnitlig padlefart, som vises i bjælken.

Hvis beregningen fejler

« Ingen sejlbar rute mellem disse punkter » betyder, at netværket er afbrudt mellem dine to punkter: en ikke-passérbar dæmning, en ikke-kortlagt strækning, eller to bassiner, der ikke kommunikerer. Flyt dine punkter tættere på, eller del ruten op.

🚧 Forhindringer

Knappen Forhindringer finder langs ruten, hvad der er kortlagt som tærskel, dæmning, strømrapid eller sluse. Hver fundet forhindring vises på kortet; et klik giver dens type og sværhedsgrad, når den er angivet.

Beskeden « Ingen kortlagte forhindringer » betyder ikke, at der ikke er nogen. Det betyder, at ingen har registreret dem i OpenStreetMap. På en flod er denne nuance afgørende: en ikke-kortlagt dæmning er stadig en dæmning. Kend ruten på anden vis.

🚗 Shuttle retur

En nedstrøms tur kan ikke laves som en rundtur: du ankommer nedstrøms, bilen er opstrøms. Knappen Shuttle beregner køreruten mellem ankomst og start og giver dig distance og køretid i bil. Så ved du, om du skal bruge to biler eller en medhjælper.

🌊 Følg kysten

Hvad bruges det til. At forberede en tur til havs langs kysten. Ruteberegningen fungerer ikke på havet: der er ingen veje. Dette modul konstruerer i stedet en rute, der følger kystlinjen i en valgt afstand.

Hvordan. Sæt en start og et mål, vælg afstanden til kysten — 150 m eller 300 m — og start.

Hvad bjælken fortæller dig. Intet, hvis alt er gået godt. Den taler kun, når der er en afvigelse at rapportere: ruten afviger mere end ønsket fra kysten, eller den passerer tættere på. Det er bevidst — at sejle lige forbi en vig fjerner dig mekanisk fra kysten mere end den ønskede afstand, og det skal du vide.

Hvorfor ikke gå ind i hver vig? Fordi ruten så ville blive en kniplingskant, som ingen ror efter. Værktøjet skærer over de store bugter og fortæller dig den maksimale afvigelse.

🚣 Søsætningsramper

Zoom ind på området: de kortlagte ramper, skråninger og kajer vises. At placere et startpunkt i nærheden af en sådan tilknytter det automatisk og fortæller dig det. Et punkt placeret langt fra en rampe markeres som « frit punkt » — det er op til dig at kontrollere, om søsætning er mulig og tilladt der.

Eksportér og del

💾 Eksportér en fil

💾 Eksportér  ·  Ctrl+E

Vælg format

GPXStandardvalget, og det rigtige i næsten alle tilfælde. Læses af alle GPS'er, ure og apps.
KMLTil Google Earth og kortværktøjer, der bruger det.
TCXGarmins træningsformat. Forbeholdt tilfælde, hvor din enhed kræver det.

Én fil eller flere

Hvis du eksporterer flere ruter på én gang, er der to muligheder: separate filer, én pr. rute, eller én samlet fil, der samler dem alle. Den samlede fil egner sig til en flerdages tur; separate filer til uafhængige ture.

Metadata

Inden eksport kan du angive rutenavn, filnavn, en beskrivelse og en forfatter. Rutenavnet er det, der vises på din GPS: brug tredive sekunder på at udfylde det, din enhed vil ikke tilbyde dig « trace-2 » om seks måneder.

Klik til sidst på Eksportér nu. Filen havner i dine downloads.

📄 Rutebog PDF

Producerer et printbart dokument: kort over ruten, højdeprofil, nøgletal og de udvalgte interessepunkter. Læg den i lommen eller på køkkenbordet til dem, der bliver hjemme.

🧊 3D-visning

En flyover af ruten i relief. Nyttig til at forstå et bjergmassiv, inden du tager dertil, og til at vise andre, hvad du planlægger. Visningen kan også generere en video af flyoveren.

🔗 Del et link

Opretter et link, der indeholder din session: den, der åbner det, får dine ruter i sin egen editor og kan redigere dem på sin side uden at påvirke dine. Praktisk til at forelægge et turforslag for gruppen.

Indstillinger

🗺️ Kortbaggrund

Otte baggrunde tilgængelige. Den rigtige baggrund afhænger af, hvad du leder efter: et topografisk kort for at læse relieffet, et satellitkort for at kontrollere, at en sti stadig eksisterer.

StandardKlassisk OpenStreetMap, læseligt overalt.
TopoHøjdekurver og relief. Vandrekortet.
CyclOSMFremhæver cykelinfrastruktur.
VoyagerLyst og stilrent, godt til print.
DarkMørk baggrund, behagelig om natten.
Plan IGNFransk officiel kortlægning.
Satellite IGNLuftfotos, Frankrig.
SwisstopoSchweizisk officiel kortlægning.

📏 Enheder

Skifter mellem metrisk (km, m, km/t) og imperial (miles, fod, mph). Indstillingen gælder overalt: profil, statistik, PDF-eksport.

Enhedssystemet er uafhængigt af sproget. Du kan læse grænsefladen på engelsk og beholde kilometer — det gør briterne faktisk også.

🏳 Sprog

Elleve sprog: fransk, engelsk, spansk, italiensk, tysk, portugisisk, hollandsk, norsk, dansk, svensk, japansk. Ændringen sker øjeblikkeligt uden genindlæsning og påvirker ikke dine ruter.

På telefon

Editoren fungerer på telefon med en tilpasset grænseflade. Funktionaliteten er den samme, men den findes andre steder.

Hvad der ændres

På computerPå telefon
Værktøjslinje nederst, ti knapperBjælke med fem knapper: Ruter, Tegn, Rediger, Analysér, Eksportér
RullemenuerPaneler, der kommer op fra bunden af skærmen
HøjreklikLangt tryk
🔍 Søg i bjælkenI panelet 📋 Ruter
Importér i bjælkenI panelet 📋 Ruter
TastaturgenvejeIkke relevant

Hvad der ikke findes på telefon

Kun én funktion: ⚙️ Omform. Den kræver en præcision, som en finger ikke kan give.

Tips

Drej telefonen til landskab, når du tegner: kortet er bredere, og punkterne sættes mere præcist. Zoom ind, før du placerer et punkt: jo mere du zoomer, jo mere præcist falder punktet.

For at forberede en lang tur er computeren stadig mere behagelig. Telefonen egner sig godt til hurtige rettelser eller til at konsultere.

Når det ikke virker

Jeg klikker på kortet, og der sker intet.

Tegetilstanden er ikke aktiv. Gå først via ✏️ Tegn og vælg en tilstand. Uden for denne tilstand gør et klik på kortet ingenting — det er med vilje, ellers ville man ved et uheld oprette punkter, når man flytter kortet.

Knapperne i Rediger-menuen er nedtonede.

Der er ikke valgt nogen rute. Åbn 📋 Ruter og marker den, du vil arbejde på. Nogle funktioner, som Flet eller Sammenlign, kræver mindst to: aktivér derefter Flervalg.

Min rute beregnes ikke, jeg får en ⚠️ eller ❌.

Punktet er for langt fra enhver kortlagt sti. Flyt det et par titus meter til en synlig sti på kortet. Tjek også profilen: en bjergsti er ikke tilgængelig for Landevejscykling.

Jeg har tegnet min rute, men eksporten finder intet.

Ruten er ikke blevet gemt. En rute under tegning er en kladde, indtil du klikker på ✔ Bekræft. Det er den hyppigste forglemmelse.

Min stigning er absurd.

Se Korriger højde. I langt de fleste tilfælde skyldes det driften af dit urs barometer.

Min GPS nægter filen, eller den tager en evighed om at indlæse den.

For mange punkter. Kør ruten igennem ✂️ Forenkle med en tolerance på 10 til 20 m. Du vil ofte dividere antallet af punkter med fem uden at ruten ændrer sig for øjet.

Jeg lukkede fanen og mistede alt.

Intet gemmes på en server, det er princippet for værktøjet: ingen konto, ingen gemte data. Eksportér, før du lukker. Hvis sessionen var delt via et link, virker linket stadig.

Højdekorrektionen ændrer næsten ingenting.

Det er normalt, hvis din rute ikke havde barometrisk højde: en håndtegnet rute henter allerede sin højde fra terrænmodellen, der er intet at korrigere.

Et program nægter min fil, selvom den åbnes alle andre steder.

Tjek først, om programmet stadig bliver vedligeholdt. Flere ældre værktøjer, der er ophørt af deres udgiver, læser ikke længere aktuelle filer korrekt og vil aldrig blive rettet. Inden du bruger lang tid på at lede efter fejlen i filen, så tjek datoen for programmets seneste version.

Beregningen af solforhold tager lang tid.

Det er forventet: den undersøger relieffet omkring hvert punkt på ruten. På en lang bjergtur kan det tage adskillige ti sekunder. Fremskridtsbjælken viser det aktuelle trin.

Jeg kan ikke finde en funktion på min telefon.

Se På telefon. Søg og Importér findes i panelet 📋 Ruter, ikke i den nederste bjælke. Kun Omform-funktionen findes ikke på mobil.

Mit spørgsmål står ikke her.

Brug kontaktformularen på sitet. Angiv, hvad du ville gøre, på hvilket trin det gik i stå, og med hvilken enhed og browser. Angiv også, hvad du har tænkt dig at bruge filen til efterfølgende: problemet kommer nogle gange fra destinationsprogrammet og ikke fra editoren.

Tastaturgenveje

Kun på computer. ? viser denne liste når som helst.

GenvejHandling
Ctrl+ZFortryd sidste handling
Ctrl+AVælg alle
DelSlet valgte
Ctrl+DTegn
Ctrl+KKlip ruten
Ctrl+FFlet
Ctrl+IVend om
Ctrl+BLøkke
Ctrl+HHøjdeprofil
Ctrl+PStigning efter farve
Ctrl+UUnderlag efter farve
Ctrl+OInteressepunkter
Ctrl+RNulstil profil
Ctrl+EEksportér
EFanen Rediger
AFanen Analysér
FCentrér visningen på ruterne
+ / Zoom ind / ud
EscLuk det åbne panel, annullér aktuel handling
?Vis genveje

Indeks over ikoner

Nogle piktogrammer bruges til flere ting afhængigt af, hvor de er. Dette indeks fjerner tvivl.

HvorHvad den gør
🔍VærktøjslinjeSøg efter et sted
Rute-panelTotaloversigt — tilpas kortet til alle ruter
POI-panelFanen Zone — søg omkring et punkt
📍VærktøjslinjeInteressepunkter
Rediger-menuPlacer markør
Auto-rundturVælg start på kortet
📊VærktøjslinjeAnalysér-menu
Analysér-menuHøjdeprofil
Analysér-menuSammenlign ruter
🔄Tegn-menuAuto-rundtur
Rediger-menuLøkke ruten
Højreklik på kortGå via dette punkt
🔗VærktøjslinjeKombiner
Rediger-menuFlet
EksportDel et link
Rute-panelTilføj filer
TegnebjælkeTilføj et trin
TegnebjælkeTilpas til ruten
ProfilVis i stort format
🗑️Alle stederSlet det aktuelle element — rute, punkt, markør, POI
BjælkerBekræft og gem
BjælkerAnnullér uden at gemme
📌PanelerFastgør det åbne panel
⏳ / 🗺️TegnebjælkeBeregner / beregning færdig
⚠️ / ❌TegnebjælkePunkt kan ikke forbindes til netværket